regirse

regirse
regirse
verbo pronominal
1 (guiarse) to follow, abide (por, by), go (por, by)
se rige por la opinión de su padre he goes by his father's opinion
* * *
VPR

regirse por — to be ruled by, be guided by, go by

* * *
(v.) = run
Ex. The service is run by Radio-Suisse and can be accessed via de PSS.
* * *
(v.) = run

Ex: The service is run by Radio-Suisse and can be accessed via de PSS.

* * *

■regirse verbo reflexivo to be ruled, be guided [por, by]
'regirse' also found in these entries:
Spanish:
regir
* * *
vpr
regirse por to be guided by;
su gestión se rige por criterios de eficacia his approach to management is guided by o based on the principle of efficiency;
los valores por los cuales se rige la magistratura the values which guide judges;
las votaciones se rigen por el criterio de la unanimidad voting is governed by o based on the principle of unanimity
* * *
regirse
v/r be guided (por by)
* * *
vr
regirse por : to go by, to be guided by

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • regirse — regir(se) Como transitivo, ‘dirigir o gobernar’; como intransitivo no pronominal, ‘estar vigente’ y, como intransitivo pronominal, dicho de una persona, ‘tener algo por norma o guía’. Verbo irregular: se conjuga como pedir (→ apéndice 1, n.º 45) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • regirse — {{#}}{{LM SynR34283}}{{〓}} {{CLAVE R33457}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}regir(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} dirigir • gobernar • mandar • administrar • gestionar = {{<}}2{{>}} {{♂}}(estar vigente){{♀}} imperar… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Almadén — Para otros usos de este término, véase Almadén (desambiguación). En este artículo sobre geografía se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de …   Wikipedia Español

  • Estamento — El entierro del Conde de Orgaz´´ (1588), Domenico Teotocopuli El Greco. Los estamentos privilegiados, nobleza y clero, se legitiman mutuamente en la cúspide social, y se les abren las puertas del cielo, de cuyo orden divino pretenden ser el… …   Wikipedia Español

  • Código de Eurico — El Código de Eurico (Codex Euricianus) fue un cuerpo legal de Derecho visigodo, consistente en una recopilación de leyes, ordenada por el rey visigodo Eurico, en algún momento anterior al año 480 en Tolosa. La compilación misma fue una obra de… …   Wikipedia Español

  • Historia del Partido Nacionalista Vasco — Artículo principal: Partido Nacionalista Vasco El Partido Nacionalista Vasco, fundado por Sabino Arana, fue constituido oficialmente el 31 de julio de 1895. Desde la instauración de la democracia hasta mayo de 2009 formó parte del Gobierno Vasco …   Wikipedia Español

  • Historia del nacionalismo vasco — Artículo principal: Nacionalismo vasco El nacionalismo vasco es una ideología política actual con aspectos sociales, culturales, lingüísticos e históricos. Durante sus más de cien años de historia se ha subdividido en diferentes corrientes… …   Wikipedia Español

  • Jurisdicción de Burgos a finales del siglo XIV — Escudo de la ciudad de Burgos Escudo del …   Wikipedia Español

  • Karl Schwarzschild — Karl Schwarzschild. Karl Schwarzschild (9 de octubre de 1873 11 de mayo de 1916), fue un físico y astrónomo alemán, nació en Fráncfort del Meno y fue el mayor de seis hermanos de una familia de ascendencia judía. Joven prodigio, a los dieciséis… …   Wikipedia Español

  • Ley — I (Del lat. lex, legis.) ► sustantivo femenino 1 FÍSICA Regla natural, constante e invariable a la que están sometidos los fenómenos de la naturaleza: ■ la ley de la gravitación universal fue enunciada por Newton. 2 Disposición dictada por una… …   Enciclopedia Universal

  • gobernar — (Del lat. gubernare < gr. kybernao.) ► verbo transitivo/ intransitivo 1 POLÍTICA Administrar o dirigir un país mediante la promulgación y aplicación de normas y haciendo que se cumplan: ■ el presidente gobernó durante un año. SE CONJUGA COMO… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”